Извиняюсь.
Если вы сейчас напишете кому-то с компьютера, а затем откроете iOS-приложение, диалоги будут выглядеть по-разному?
Закрыть приложение на смартфоне, написать сообщение с компьютера, закрыть его, затем запустить iOS-приложение?
НО спустя время, когда мне пришло новое сообщение - с ним обновилась и переписка выше с этим человеком.
У меня бывает приходит, бывает не приходит.