На сайте версия клиента macOS 8.12.0 сборка 536.
Данная версия подключаетя к серверу 8.12.4, который опубликован на сайте.
Даже на всякий случай скачал с сайта сервер и мак клиент — все подключается и работает.
Вы точно подключаетесь к серверу 8.12?
Вложения
Чат со мной
Чат со мной