www.nsoft-s.com

К сожалению не работает автозамена текстовых смайлов (":-)", "*HI*, "*coffee*") на аналогичные графические. Прошу Вас рассмотреть возможность организации данной опции.

Автозамена смайлов при наборе текста реализована.

вообще автозамена всех смайлов не работает. Это просто три, случайным образом выбранных, смайла.

Я в курсе. Автозамену смайлов по умолчанию не делали, потому что не хотели получать ошибки при вставке текстов из буфера, когда символы нежелательно преобразуются в смайлики. Однако можно будет сделать автозамену опциональной, т.е. включать/выключать в опциях программы + не распространять действие автозамены на текст, который вставлен из буфера обмена.

т.е. включать/выключать в опциях программы + не распространять действие автозамены на текст, который вставлен из буфера обмена.

это будет две разные "птицы" в настройках? или одной?

Одна, конечно. При вставке текста из буфера обмена автозамена не делается. Специально, чтобы не "ломать" текст.

​Не видно в описании на страничке:
http://www.nsoft-s.com/what-is-new.html
что это реализовано

Не внесли ещё. Мы обновляем страницу не мгновенно, а время от времени, это ведь не критично совершенно.

​Да, не критично самое главное, что бы к выходу следующей версии было описано

Автозамена смайлов реализована.