1. Изначально так и было все установлено, windows 7 - русская.
Еще раз сделал как писали
Была такая же проблема со шрифтом в клиенте чата, обновление версии 4.8 до 4.9.5 результатов не принесло, так же не было результатов после правки реестра. Система Windows 7 SP1 x86 Pro RU. Буквально вчера попробовал: панель управления - часы, язык и регион - язык и региональные стандарты - дополнительные параметры - жмем "сброс" и применить - во вкладке расположение на всякий случай выбрал повторно "Россия" (хотя и так была выбрана) и нажал ОК - шрифт налету стал правильным в клиенте чата
2. Также поменял в реестре значения
Немного не правильно, нужно менять здесь - [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Nls\CodePage]
"1252"="c_1251.nls" и [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet002\Control\Nls\CodePage]
"1252"="c_1251.nls"
Это важно, именно в здесь.
Результат нулевой.
Привожу скрины, что сделал именно так
2014-09-19 08-19-36 Скриншот экрана.png
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.