Ситуация следующая:
2008 r2 на котором установлена последняя на данный момент версия (5.2) сервера.
Если сервер запущен через ярлык - всё выглядит нормально, проблем пока не обнаружено.
Если сервер запущен как сервис - от пользователей кириллица в виде вопросительных знаков. И название канала тоже выглядит как минимум странно.
Win Server 2008 r2 - английский. Установлена русская локализация. Проделаны рекомендации отсюда viewtopic.php?p=8396 (изменения в реестре, установка региональных параметров).
Какие будут соображения/предложения?