www.nsoft-s.com

Можно ли сделать файл совместным для редактирования с помощью вашего ПО?
например выложить таблицу на сервере и сделать ее доступной для редактирования без скачивания.

Не понял. MyChat - мессенджер, но не онлайн редактор вроде Google таблиц. Вы можете выложить файл на сервере, без проблем. В чате либо на FTP, как угодно.

Но как редактировать файл, не скачивая его?